-
Copyright credit: Toutain 1943
ARCHAEOLOGICAL DESCRIPTION OF THE WEIGHT
Authority
Mint
Denomination
55 Libras
Material
Stone
Manufacture
Carved
Shape
Cylinder or similar (elliptic cylinder, etc.)
Length
25.00 cm
Width
25.00 cm
Height
16.00 cm
Metrology
| Mass (g) | Mass (grain) | Date of measurement | Reference | fragmented | cleaned | reference weight |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16500.00 | - | - | Toutain 1943 | No | No | Yes |
Iconography
| Symbol | Technique | Direction | Position | Number | Synecdoche |
|---|
Wear
Corrosion
Handle
Yes
Suspension hole
No
Recarved mould
No
Recarved weight
No
Intentionally destroyed
No
Archaeological description
Toutain 1943: Le poids de pierre est une masse de forme cylindrique, d'un diamètre de 0 m. 25, d'une hauteur de 0 m. 16. L'anneau de métal qui servait à la manier a disparu. Deux inscriptions ont été gravées sur ce poids d'une part LXX, d'autre part non loin de la première, Lv ; dans ce second texte le V est beaucoup plus petit que le L. Dans son état actuel, le poids pèse 16 kg. 500 ; mais il est démuni de son anneau et du scellement, sans doute au plomb, qui rattachait l'anneau à la masse de pierre. Anneau et scellement, qui devaient être assez puissants pour porter plus de 16 kilos, représentent bien 1 kilo ou 1 kg. 1 /2, ce qui porte le poids total de l'objet à 18 kilos approximativement. Or 55 livres romaines de 327 gr. 45 pèseraient exactement 1.800 gr. 75. C'est donc le chiffre Lv qui donne le poids véritable d'après le système des poids et mesures romain.
Autopsy
No
INSCRIPTION
| Language | Technique | Legend type |
|---|---|---|
| Latin | Incised | Denomination |
Fac simile
LXX / LV
Edition
LXX (?) / LV (librae?)
Monogram
ARCHAEOLOGICAL CONTEXT
Findspot (region)
France: Côte-d’Or
Findspot (site)
Alesia
context
Alésia, août et septembre 1942. Toutain 1943: La rue nouvelle. Cette rue, à peu près exactement dirigée d'est en ouest, est longue d'environ 15 mètres. Sa chaussée, large de 4 mètres, est faite d'un béton grossier composé de petits cailloux très usés. Elle aboutit au mur est des Thermes, en un point où avait été ménagée une baie ou porte latérale, dont le seuil se laisse encore reconnaître.
Au sud de la rue se voient les traces peu distinctes d'une construction, dont
le pavement consistait en une mosaïque où se mêlaient de menues pierres et de petits morceaux de terre cuite, le tout noyé dans un mortier très solide. Cette construction se trouvait au contact de la voie qui longeait la façade des Thermes et rejoignait non loin de là, le Forum de la ville.
Au sud de la rue se voient les traces peu distinctes d'une construction, dont
le pavement consistait en une mosaïque où se mêlaient de menues pierres et de petits morceaux de terre cuite, le tout noyé dans un mortier très solide. Cette construction se trouvait au contact de la voie qui longeait la façade des Thermes et rejoignait non loin de là, le Forum de la ville.
CIRCUMSTANCES OF ACQUISITION
Region
City
Date of first acquisition
circumstances
DATING OF THE WEIGHT
Curatorial Section
ROMAN
Time frame
FROM
1
TO
300
Comments on Chronology
COLLECTION HISTORY
Collection
| Name | Date of acquisition | Inventory number |
|---|---|---|
| - | ||
Bibliography
| Reference | Page/Column | Reference (number) | Plate / Figure | Comment |
|---|---|---|---|---|
| Toutain 1943 | 148–151 | None | 9-10 | None |
VARIA