Philometor, f. Tryphon, agoranomos (Perinthos)

Perinthos

1 Mina , 5 Libras = 5 Litras

Lead

Cast

Square

13.30 cm

13.20 cm

2.20 cm

Mass (g)	Mass (grain)	Date of measurement	Reference	fragmented	cleaned	reference weight
1664.00	-	-	Christoph Bacher	No	No	No
1666.00	-	-	Weiß 2005, Auction Gorny & Mosch 2021	No	No	Yes

Symbol	Technique	Direction	Position	Number	Synecdoche
Crown	Relief
Palm	Relief			Two
Temple	Relief
Prize urn

Weiß 2005: Quadratisches, gegossenes Gewicht aus Blei, mit beiderseits stark erhöhten, schräg abfallenden Rändern und vertieften Feldern. Vorzügliche, frische Erhaltung. Graubraune Bleipatina; einige Sinterauflagen auf Seite B. 13,0/13,3 × 13,2 cm, Dicke (Rand) 2,2 cm. Gewicht 1666 g. Bh.: Seite A 11 mm, einzelne Buchstaben (z.B. Ο, Φ) kleiner oder größer; sehr saubere und gleichmäßige Schrift mit einzelnen Ligaturen (ΜΝ, ΜΗ). Seite B 5–12 mm, andere, ungleichmäßige und unsorgfältige Schrift, mit retrograd geschriebenem Ν, lunarem C und kursivem Ω. Auf beiden Seiten ist das Schriftfeld von schmalen Stegen gerahmt. Seite A: Im Zentrum Preiskrone mit Gittermuster und einem Querband mit zwei Reihen von stark erhabenen Halbkugeln als Einfassung; darin zwei lange Palmzweige. Seite B: Im Zentrum stilisierte zweisäulige Tempelfront auf Stufenpodest, im Giebel Schild. Die Buchstaben der dritten Zeile stehen neben und zwischen den Säulen.
Auction Gorny & Mosch 2021: Bleigewicht aus Perinth. Römische Kaiserzeit, vor 286 n. Chr. 13,0/13,3 x 13,2cm, Dicke 2cm. 1666g. Gegossen. Quadratisches Gewicht mit beiderseits abfallenden Rändern und vertieften Feldern. Seite A: ΜΝΗ ΔΙΚΑΙΑ / ΑΓΟ-ΡΑ-ΝΟ-/ ΜΟΥΝ-ΤΟΣ / ΦΙ-ΛΟ/ΜΗΤΟΡΟΣ / ΤΡΥΦΩΝΟΣ. Im Zentrum Preiskrone mit Gittermuster und einem zweireihigen Querband mit stark erhabenen Halbkugeln, dazwischen zwei Palmzweige. Seite B: ΠΕΡΙΝ- / ΔΙΣ ΝΕ/ΚΟ-ΟΡΩ-Ν / ΘΙΩΝ. Im Zentrum stilisierte zweisäulige Tempelfront mit Stufenpodest. Das Gewicht von 1666g entspricht einer Mna. Auf Seite A ist die Gewichtseinheit sowie der Agoranom Philometor, der Sohn des Tryphon genannt. Auf Seite B ist der Ort und die 2. Neokorie (=Datierungskriterium) genannt. Publiziert! Vorzüglich erhalten! Provenienz: Aus der Sammlung Peter Weiß, Kiel, erworben zwischen 1967 und 2015. Publiziert in: P. Weiß, Gestaltungsweisen bei den Marktgewichten der Kaiserzeit, in: Chiron 35, 2005, S. 408-412.
Auction Gorny & Mosch 2021: Cast lead market weight of Perinthos with Greek inscriptions on both sides and depictions of a prize crown and a two-columned temple front, weight unit of one Mna (=1666g). Roman Imperial Period, before 286 A.D. Greybrown lead patina, traces of sinter, intact. Published! Excellently preserved! Condition: Graubraune Patina, Reste von Sinter, intakt.
Christoph Bacher: Large Lead Market Weight. Roman/Perinthus. 219-286 A.D. Material: Lead. Dimensions: 13.6 cm x 13.6 cm; 1.664 grams. Ref: 3488. Provenance: From the German collection Peter Weiß, acquired between 1967 and 2015. Condition: Except for traces of encrustation, especially on the B side, intact. Description: Large, cast market lead weight from the city of Perinthus. The square weight with very elevated, sloping rims and deepened sections. The A side with the inscription MNA ΔΙΚΑΙΑ / ΑΓΟ-ΡΑ-ΝΟ-/ ΜΟΥΝ-ΤΟΣ / ΦΙ-ΛΟ/ΜΗΤΟΡΟΣ / ΤΡYΦΩΝΟΣ mentions the responsible Agoranom (market overseer in ancient Greece) named Philometor, son of Tryphon, as well as the weight unit M(i)na. In the centre of the section a prize crown with a grid pattern and a cross belt with two rows of highly elevated half spheres. Two palm fronds emerging from the crown. In the municipal representation two prize crowns indicate the city’s privilege to hold agone (games or competitions) with full rights. The inscription on the B side reads ΠΕΡΙΝ- / ΔΙC ΝΕ/ΚΟ-ΟΡΩ-Ν / ΘΙΩΝ, and names the place of origin of the weight, the city of Perinth with the city title "2. Neocoria", which allows for a fairly accurate dating. This title was used by Perinthus especially since the Emperor Elagabalus stayed in the city in 219. The weight cannot have been made later than 286 because after that Perinthus was renamed to Heraclea. Published in: Peter Weiß, „Gestaltungsweisen bei den Marktgewichten der Kaiserzeit“, in: Chiron 35, 2005, pages 408-412.

No

Language	Technique	Legend type
Greek	Relief	Authority, Denomination, Mint, Other

ΜΝΑΔΙΚΑΙΑ
ΑΓΟ  ΡΑ  ΝΟ
ΜΟΥΝ   ΤΟΣ
ΦΙ            ΛΟ
ΜΗΤΟΡΟΣ
ΤΡΥΦΩΝΟΣ

Π  Ε  Ρ  Ι  Ν
Δ  Ι  C  Ν  Ε
ΟΚ   ΟΡ󰃫Ν
Θ   Ι   󰃫   Ν

Μνᾶ δικαία | ἀγο–ρα–νο|μοῦν–τος | Φι–λο|μήτορος | Τρύφωνος || Περιν|θίων | δὶς νε|οκόρων.

App. crit. B νε|‹ω›κόρων Weiß 2005

GREEK , ROMAN

FROM 219 TO 286

Weiß 2005: Die Datierung dieses typisch kaiserzeitlichen Gewichts läßt sich einengen, weil eine Stadttitulatur genannt ist, die zweite Neokorie. Diese führte Perinth vor allem nach Ausweis der reichen Münzproduktion seit Elagabal regelmäßig in der Titulatur, vorher nicht; die Stadt bezeichnete sich so wohl seit dem Aufenthalt des Kaisers in der Stadt im Jahr 219. Später als 286 n. Chr. kann das Gewicht nicht entstanden sein, da Perinth damals bereits in Herakleia umbenannt worden war.

Name	Date of acquisition	Inventory number
Antiquities Trade	Dec. 10, 2021	None
Weiß Collection	None	None

Reference	Page/Column	Reference (number)	Plate / Figure	Comment
Weiß 2005	408–412, 435–436	None	fig. 1a–b	None
Auction Gorny & Mosch 2021d	None	162	None	None

https://www.cb-gallery.com/en/produkt/publiziertes-grosses-marktgewicht-aus-blei/