-
Copyright credit: Haensch and Weiß 2007
-
Copyright credit: Haensch and Weiß 2007
ARCHAEOLOGICAL DESCRIPTION OF THE WEIGHT
Authority
Aurelius Antiochus Commodianus, curator rei publicae (Nicomedia)
;
Aurelius Begetianus, agoranomos (Nicomedia)
;
Caracalla, Roman Emperor
;
[Illegible name], governor (Pontus-Bithynia)
Mint
Nicomedia
Denomination
1/2 Libra = 1/2 Litra
,
1/4 Libra
Material
Lead
Manufacture
Cast
Shape
Square
Length
6.30 cm
Width
6.30 cm
Height
- cm
Metrology
| Mass (g) | Mass (grain) | Date of measurement | Reference | fragmented | cleaned | reference weight |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 138.00 | - | - | Haensch and Weiß 2007 | No | No | Yes |
Iconography
| Symbol | Technique | Direction | Position | Number | Synecdoche |
|---|
Wear
Corrosion
Handle
No
Suspension hole
No
Recarved mould
No
Recarved weight
No
Intentionally destroyed
No
Archaeological description
Haensch and Weiß 2007: Quadratisches Gewicht mit beiderseits erhöhten Rändern und vertieften Schriftfeldern von 138 g und 6,3 x 6,2 cm Seitenlänge; zumindest auf Seite A ist das Schriftfeld gerahmt. Anscheinend keine Agoranomenstempel. Auf Seite A rechteckiges, dreistrichiges Sigma und kursives Omega mit senkrechten äußeren Hasten.
Autopsy
No
INSCRIPTION
| Language | Technique | Legend type |
|---|---|---|
| Authority, Date, Denomination |
Fac simile
Haensch and Weiß 2007: (Seite A) ΕΤΟΥC Θ̣Ι·ΑΥΤΟ|ΚΡΑΤΟ̣Ρ̣Ο̣ Τ̣Ο Δ ΚΑΙ Μ̣ Α̣.|Ρ̣Η̣ΛΙΟΥ ΑΝΤΩΝΕΙΝΟΥ | ΕΥ CΕΒΑΣΤΟΥ ΠΑΡΘΙ|Κ̣Ο̣Υ̣ Μ̣Ε̣Γ̣Ι̣C̣ΤΟΥ Β̣Ρ̣ΕΤΑ|ΝΝΙΚ̣Ο̣Υ̣ ΜΕΓ̣ΙCΤ. | Γ̣Ε̣Ρ̣ΜΑΝΙΚΟ̣Υ̣ Μ̣Ε̣.Ι|CTỌỴ ΑΡΧΙΕΡΕ̣Ω̣C Μ̣|ΕΓ̣ΙCΤΟ̣Υ̣ ΔΗ̣Μ̣ΑΡΧΙ|Κ̣Η̣C Ε̣Ξ̣Ο̣Υ̣C̣ΙΑC--- | Υ̣ΠΑ̣Τ̣Ο̣Υ̣ ..Δ ΑΝΘΙ|ΠΑΤΟΥ̣ (Seite B) (der 1999 vorgelegte Text) ΥΠΟΤ....ΝΤοΓ... | ΕΣΑΓΩΓΕΙΑΓοΡΑΜο | ΣΤΑΤΗΡΕΙΑΠ ... ΚΑ | ......ΑΜΕΤΡΟΝοΜΟ | ......ΑΝΝΑΝΤΙΣΤ | ......ΕΥΣΕΒΑΣΤοΛο | ...ΚΟΝΟΣΤΟΡΕΥΤ | ΟΥΕΥΜΟΛΙΒοΑΥΡ | ΑΤοΑΓοΡΑΧοΚΟΜΜο | ΔΙΑΝοΑΓοΡΑΝοΜοΝΤ | ΟΣΑΥΡΕΓΕΤΙΑΝο ... | .......................... (mutmaßliche Rekonstruktion bzw. In Z. 9–11 Korrektur nach der Abbildung) ΥΠΑΤ[ΕΥΟ]ΝΤΟC [ΤΗC] | ΕΠΑΡ<Χ>ΕΙΑC | | ΚΑΙ ΑΝΤΙΣΤ | ΣΕΒΑΣΤȢ ΛΟ|[ΓΙΣΤΕ]ΥΟΝ[Τ]ΟC ΤȢ | ΑΥΡ[Η]|Λ̣ΙȢ ΑΝΤ̣.ΟΧȢ ΚΟ̣ΜΜΟ|Δ̣ΙΑΝȢ ΑΓΟΡΑΝΟΜȢΝΤ|ΟΣ ΑΥΡ [Β]ΕΓΕΤΙΑΝȢ
Edition
Haensch and Weiß 2007: (Seite A) ἔτους θ̣ι΄ Αὐτο|κράτο̣ρ̣ο̣(ς) τ̣ὸ δ΄ Καί(σαρος) Μ̣(άρκου) Α̣[ὐ]|ρ̣η̣λίου Ἀντωνείνου | Εὐ(σεβοῦς) Σεβαστοῦ Παρθι|κ̣ο̣ῦ̣ μ̣ε̣γ̣ίσ̣του Β̣ρ̣ετα|ννικ̣ο̣ῦ̣ μεγ̣ίστ[ου] | Γ̣ε̣ρ̣μανικο̣ῦ̣ μ̣ε̣[γ]ί|στο̣υ̣, ἀρχιερέ̣ως̣ μ̣|εγ̣ίστο̣υ̣, δη̣μ̣αρχι|κ̣ῆς̣ ἐ̣ξ̣ο̣υ̣σ̣ίας---,| ὑ̣πά̣τ̣ο̣υ̣ [τὸ] δ΄, | ἀνθυ|πάτου̣
Ligaturen: Z. 3 PH, OY, NE, OY, Z. 4 OY, Z. 5 OY, ME, OY, Z. 6 OY, ME, Z. 7 OY,
ME, Z. 8 OY, Z. 9 OY, HM, Z. 10 HC, OY, Z. 11 OY
Es ist nicht eindeutig zu entscheiden, welche Zahl in Zeile 1 zu lesen ist: ΘΙ oder HI.
Ersteres ist allerdings aufgrund der vorhandenen Elemente der Kaisertitulatur zu fordern
(dazu u.). Möglicherweise wurde ein H zu einem quadratischen Θ verändert.
(Seite B) ὑπατ[εύο]ντος [τῆς] | ἐπαρ<χ>είας --- [πρεσβευτοῦ] καὶ ἀντιστ|[ρατήγου] Σεβαστοῦ, λο|[γιστε]ύον[τ]ος το[ῦ]--- Αὐρ[η]|λ̣ίου Ἀντ̣[ι]όχου Κο̣μμο|δ̣ιανοῦ, ἀγορανομοῦντ|ος Αὐρ(ηλίου) [Β[εγετιανοῦ, [ἡμίλειτρον ἰταλικόν]
Ligaturen: Ȣ zweifelsfrei in Zeile 9 und 10 (jeweils zweimal) zu erkennen.
Auch auf dieser Seite wurden ganz offensichtlich ein rechteckiges, dreistrichiges
Sigma und Ligaturen verwendet.
Ligaturen: Z. 3 PH, OY, NE, OY, Z. 4 OY, Z. 5 OY, ME, OY, Z. 6 OY, ME, Z. 7 OY,
ME, Z. 8 OY, Z. 9 OY, HM, Z. 10 HC, OY, Z. 11 OY
Es ist nicht eindeutig zu entscheiden, welche Zahl in Zeile 1 zu lesen ist: ΘΙ oder HI.
Ersteres ist allerdings aufgrund der vorhandenen Elemente der Kaisertitulatur zu fordern
(dazu u.). Möglicherweise wurde ein H zu einem quadratischen Θ verändert.
(Seite B) ὑπατ[εύο]ντος [τῆς] | ἐπαρ<χ>είας --- [πρεσβευτοῦ] καὶ ἀντιστ|[ρατήγου] Σεβαστοῦ, λο|[γιστε]ύον[τ]ος το[ῦ]--- Αὐρ[η]|λ̣ίου Ἀντ̣[ι]όχου Κο̣μμο|δ̣ιανοῦ, ἀγορανομοῦντ|ος Αὐρ(ηλίου) [Β[εγετιανοῦ, [ἡμίλειτρον ἰταλικόν]
Ligaturen: Ȣ zweifelsfrei in Zeile 9 und 10 (jeweils zweimal) zu erkennen.
Auch auf dieser Seite wurden ganz offensichtlich ein rechteckiges, dreistrichiges
Sigma und Ligaturen verwendet.
Monogram
ARCHAEOLOGICAL CONTEXT
Findspot (region)
Italy: Sicilia: Ragusa
Findspot (site)
Kamarina
context
Haensch and Weiß 2007: Unter den Funden, die vor der Küste von Camarina in Sizilien ans Licht gebracht wurden, befindet sich auch eine Gruppe von sieben kaiserzeitlichen Gewichten aus Blei mit griechischer Beschriftung. Sie wurden 1993 von einem Sporttaucher geborgen.
CIRCUMSTANCES OF ACQUISITION
Region
City
Date of first acquisition
circumstances
Haensch and Weiß 2007: Sie wurden 1993 von einem Sporttaucher geborgen und gelangten ins Museo Regionale di Camarina.
DATING OF THE WEIGHT
Curatorial Section
GREEK
,
ROMAN
Time frame
FROM
214
TO
215
Comments on Chronology
Haensch and Weiß 2007: Caracalla, wohl 19. Jahr (aus 18. abgeändert?). Kaiserjahr: 18. oder 19. Dies imperii (oder mutmaßliches Äquivalent): Herbst 197 (Erhebung zum Aug.). Kaiserjahr entspricht wahrscheinlich: 23.IX.213–22.IX.214 bzw. 23.IX.214–22.IX.215. Weiter datierende Angaben (nur die jeweils zeitlich letzte): Imp. IV. Cos. IV. Ergibt: 214. 213. Gesamtdatierung : 214 (vor 22.IX.) bzw. 23.IX.214–22.IX.215.
COLLECTION HISTORY
Collection
| Name | Date of acquisition | Inventory number |
|---|---|---|
| Regional Museum (Kamarina) | Dec. 31, 1993 | 582 |
Bibliography
| Reference | Page/Column | Reference (number) | Plate / Figure | Comment |
|---|---|---|---|---|
| Di Stefano et al. 1998 | 195–211 | 7 | pl. VII | None |
| Di Stefano 1999 | 268 | None | None | None |
| SEG 50 | 327 | 1008 | None | None |
| SEG 55 | 433–445 | 1383 | None | None |
| AÉ 2007 | None | 1334 | None | None |
| Haensch and Weiß 2007 | 189–195, 210 | 15 | None | None |
| Haensch and Weiß 2014 | 543 | None | None | None |
VARIA
Additional comment
Denomination: 1/2 litra italike? (Haensch and Weiß 2007) or 1/4 litra agoraia (Doyen)
Permalink
External link