L. Septimius Stat[..] a.k.a. Agapetos, agoranomos (Laodicea)

Laodicea ad Mare

1 Libra = 1 Litra

Lead

Cast

Rectangle

12.30 cm

9.40 cm

0.60 cm

Mass (g)	Mass (grain)	Date of measurement	Reference	fragmented	cleaned	reference weight
406.80	-	Jan. 16, 2017	Autopsy Charles Doyen	Yes	No	Yes
408.00	-	-	Seyrig 1963	Yes	No	No

Symbol	Technique	Direction	Position	Number	Synecdoche
Palm

Rectangular lead weight. 12.3/10.8×9.4/9.1×0.6 cm. Frame. Two tenons. Inscription: Ἔτους θ´ τῆς κο|λωνίας, γ̣ι̣´ τῆς | μητροπόλει|τ̣είας̣ [τοῦ] κ̣αὶ̣ γ̣ν̣σ´ | ἀγρανο̣[μ]ο̣ύ̣ν̣|τ̣ω̣ν̣ (sic) Λ̣. [Σεπτιμί]ω̣|ν Σ̣τ̣α̣τ̣[..] κ̣α̣ὶ̣ [Ἀ]γ̣[α]|πητοῦ· λί[.]τρα̣ | σύρο̣πο[ς]. On the reverse: palm.
Seyrig 1969: Poids rectangulaire; hauteur 95 mm; largeur 111 mm; tenons en queue d’aronde à droite et à gauche; revers lisse avec palmette en relief. L’objet est si ruiné, que son poids actuel ne présente plus d’intérêt: 408g.
Archives Seyrig (HS 327, I): 63. Poids rectangulaire, muni de tenons à droite et à gauche. Hauteur 95 mm.; largeur 111 mm. Bordure saillante simple. Revers lisse avec palme en relief. Poids (très abîmé): 408 g. ἔτους θ´ τῆς κο|λωνίας, γι´ τῆς | μητροπολει|τείας, τ[οῦ] καὶ γνσ´, | ἀγρανο[μ]ούν|των (sic) Λ. [Σεπ]τι[μ]ίω|ν Σ?T[. . . .] καὶ [Ἀ]γ̣[α]|π̣η̣τοῦ· λίτ̣[τ]ρ̣α̣ | σύρ̣[ο]πο̣ς̣. Date: an 253 de la liberté de Laodicée = 205/206 ap. J.-C., qui est aussi l’an 9 de la colonie romaine de Laodicée et l’an 13 de la métropole de Laodicée. Sur l’orthographe ἀγρανομούντων, voir plus loin [Archives Seyrig, HS 327, I], le n° 65. Revers lisse avec palme en relief. Coll. Roger Péreire. [Seyrig 1963].

Yes

Language	Technique	Legend type
		Authority, Date, Denomination, Other

Ἔτους θ´ τῆς κο|λωνίας, γ̣ι̣´ τῆς | μητροπόλει|τ̣είας̣ [τοῦ] κ̣αὶ̣ γ̣ν̣σ´ | ἀγρανο̣[μ]ο̣ύ̣ν̣|τ̣ω̣ν̣ (sic) Λ̣. [Σεπτιμί]ω̣|ν Σ̣τ̣α̣τ̣[..] κ̣α̣ὶ̣ [Ἀ]γ̣[α]|πητοῦ· λί[.]τρα̣ | σύρο̣πο[ς].

Seyrig: Ἔτους θ´ τῆς κο|λωνίας, γι´ τῆς | μητροπολει|τεία̣ς̣ τ[οῦ] καὶ γνσ´ | ἀγρανο[μ]ούν|των (sic) Λ. [Σεπ]τι[μ]ίω|ν Σ̣τ[....] καὶ [Ἀ]γ[α]|π̣η̣τοῦ· λίτ[τ]ρα | σύρ[ο]πος
Ligne 3–4: μητροπολει|τεία̣ς̣, mot correctement formé, mais apparemment nouveau. — Ligne 5: ΑΓΡΑΝΟ — Ligne 7: lecture des surnoms, très douteuse. — Ligne 8: du premier tau de λίτ[τ]ρα, il ne subsiste que la barre horizontale, — Ligne 9: sur le mot σύρ[ο]πος, Cf. [Seyrig 1946–48], p. 67

GREEK , ROMAN

FROM 205 TO 206

Year 253 of the Caesarian Era [Archives Seyrig: Freedom of Laodicea, erroneously] = Year 9 of the Colony = Year 13 of the Metropolis = 205/206 CE

Name	Date of acquisition	Inventory number
Naccache-Pereire Collection	None	None
Art and History Museum (Geneva)	None	CdN 2017-020

Reference	Page/Column	Reference (number)	Plate / Figure	Comment
Seyrig 1963	30–32	None	None	None
BÉ 1964	229	493	None	None
Seyrig (archives)	None	HS 327, I, 63	None	None

Pictures are available in Seyrig’s archives (HS 327, I; 386).