3 Libras = 3 Litras

Basalt

Carved

Truncated sphere or similar (truncated spheroid, truncated double cone, etc.)

10.50 cm

10.50 cm

7.50 cm

Mass (g)	Mass (grain)	Date of measurement	Reference	fragmented	cleaned	reference weight
969.65	-	-	Lazzarini 1908	No	No	No
982.30	-	-	None	No	No	Yes

Symbol	Technique	Direction	Position	Number	Synecdoche

Lazzarini 1908: Essi [Cf. Lazzarini 1908] sono di basalto, di peso specifico medio = 2,7 ed hanno la consueta forma sferoidale o meglio ellissoidica, appiattita agli estremi di un diametro; onde risultano due facce piane circolari, di cui una, portante l'indicazione del peso, che chiameremo superiore, e l'altra, inferiore, senza alcuna indicazione. Questa ha in tutti i pesi il diametro maggiore di quello della superiore. Sulla faccia superiore di ciascun peso, l'indicazione del rispettivo valore è segnata, per quelli maggiori della libbra, in cifre romane: X, V, III, II, composte di successivi puntini incisi. È invece formata da uno, due e tre semplici puntini per i pesi di 1, 2 e 3 once. È interessante osservare che nella serie prenestina ognuna di queste indicazioni è racchiusa in un grande cerchio codato, pure formato da successivi puntini incisi, in modo da rappresentare una specie di Q. Piccolissima scalfittura sulla faccia superiore.

No

Language	Technique	Legend type
Latin	Dotted	Authority
Latin	Dotted	Denomination

Q(uaestor?) III(librae)

ROMAN

FROM 1 TO 300

Name	Date of acquisition	Inventory number
National Archaeological Museum (Palestrina)	Dec. 31, 1907	None

Reference	Page/Column	Reference (number)	Plate / Figure	Comment
NSA 1907	689	None	None	None
Lazzarini 1908	None	None	None	None
Quattrocchi 1956	54	176	None	None

Plutôt qu'un Q, dont la résolution en Q(uaestor) est peu probable, je lirais plus simplement un P pour P(ondo).

https://livyarrow.org/2019/10/26/a-highly-precise-set-of-weights/