Additional comment
Gatier 2016: On connaît au Proche-Orient un petit nombre de poids de pierre qui sont taillés dans des blocs en remploi, comme ici, et qui datent pour la plupart de l’époque protobyzantine. Ce sont des poids privés, de commodité. Le trait vertical entre les deux barres obliques du lambda signale l’abréviation de λί(τραι). C’est probablement la livre romaine, d’environ 327 g, qui sert d’étalon. Une pesée serait nécessaire pour vérifier si l’on parvient aux abords des 5,886 kg requis. Comparer aux deux objets publiés par J.‑P. Rey-Coquais, I. Tyr 119-120 (D. Feissel, Bull. ép. 2007, 513).