Logo Pondera Online
 
ARCHAEOLOGICAL DESCRIPTION OF THE WEIGHT
Authority
Mint
Cyzicos
Denomination
2 Staters
Material
Copper alloy (bronze or brass)
Manufacture
Cast
Shape
Square
Length
3.30 cm
Width
3.00 cm
Height
0.40 cm
Metrology
Mass (g) Mass (grain) Date of measurement Reference fragmented cleaned reference weight
29.80 - - Caylus 1752–1767 No No No
29.85 - - Babelon and Blanchet 1895 No No No
29.90 - - Chabouillet 1858 + BnF No No No
29.90 - Jan. 16, 2019 Autopsy Louise Willocx No No Yes
29.89 - - Killen 2017a No No No
Iconography
Symbol Technique Direction Position Number Synecdoche
Tuna fish Relief LEFT
Wear
Corrosion
Handle
No
Suspension hole
No
Recarved mould
No
Recarved weight
No
Intentionally destroyed
No
Archaeological description
Caylus 1752–1767: Ce petit poids de bronze mérite quelque considération: il est de l’ancienne Ville de Cyzique; on lit en effet ΚΙΖΙ sur un des côtés, comme on le voit écrit sur les Médailles de cette Ville, & de l’autre ΔΙϹ, ce qui signifie bis, & nous apprend que ce petit poids étoit double: ces différens mots sont travaillés en relief & placés aux deux côtés d’un poisson qui occupe le milieu de cette plaque quarrée, &servoit à prendre ce poids avec plus de facilité. Ce symbole prouve que la pêche étoit un objet important pour la Ville de Cyzique: une situation peu éloignée de la Mer, rend cet attribut simple & naturel. Ce monument est bien conservé: il pese aujourd’hui sept gros &demi vingt-un grains. Cependant on ne peut en rien conclure de positif; le tems cause toujours une forte d’altération, & il n’y en a point d’indifférente à l’égard des poids. Plus grande longueur du quarré, un pouce deux lignes & demie: plus petite largeur du quarré, treize lignes & demie.
Babelon and Blanchet 1895, p. 678: Poids quadrangulaire. Sur l’une de ses faces, un thon en fort relief, accosté de l’inscription. Bronze. Poids, 29 gr. 85. Long. des côtés, 32 mill. sur 29. Donné au Roi par Caylus.
Autopsy
Yes
INSCRIPTION
Language Technique Legend type
Greek Relief Denomination, Mint
Fac simile

ΚΥΖΙ

ΔΙϹ

Edition
Κυζι(κηνῶν) | δισ(τάτηρον)
Monogram
ARCHAEOLOGICAL CONTEXT
Findspot (region)
Findspot (site)
context
CIRCUMSTANCES OF ACQUISITION
Region
City
Date of first acquisition
Dec. 31, 1765
circumstances
Donated to the King by the Count de Caylus between 1755 and 1765.
DATING OF THE WEIGHT
Curatorial Section
GREEK
Time frame
FROM -334 TO -27
Comments on Chronology
COLLECTION HISTORY
Collection
Name Date of acquisition Inventory number
National Library of France (Paris) Dec. 31, 1765 Bronze 2242 (ex 8250)
Caylus Collection None None
Bibliography
Reference Page/Column Reference (number) Plate / Figure Comment
Caylus 1752–67 VI, 132–133 IV–V pl. XXXIX None
Séguier [1776–1784] fol. M, fol. 104 E None None (non vidi)
Marion du Mersan 1838 129 R4 None None
CIG II 938 3681 None None
Longpérier 1847 None None None (non vidi)
Lenormant 1856 7–10 None pl. I/2 None
Chabouillet 1858 544–545 3185 None None
Schillbach 1865 None 75bb None (non vidi)
Dumont 1869 197 None None None
Lenormant 1877 1700, n. 4 None None None
Babelon and Blanchet 1895 678 2242 None None
Michon 1907 554 None fig. 5735 None
Hasluck 1910 293 41 None None
Weiß 1990 121 I.10 pl. 12 None
Tekin 2016a 69–83, 190 89 pl. 16, fig. 124 None
Killen 2017a 226 Kyzi I b 24 None None
VARIA
Additional comment
Permalink