-
Copyright credit: Kourouniotis 1900
-
Copyright credit: Kourouniotis 1900
-
Copyright credit: IG XII, 9
ARCHAEOLOGICAL DESCRIPTION OF THE WEIGHT
Authority
Mint
Denomination
Material
Lead
Manufacture
Cast
Shape
Square
Length
- cm
Width
- cm
Height
- cm
Metrology
| Mass (g) | Mass (grain) | Date of measurement | Reference | fragmented | cleaned | reference weight |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 416.00 | - | - | Kourouniotis 1900 | No | No | Yes |
Iconography
| Symbol | Technique | Direction | Position | Number | Synecdoche |
|---|---|---|---|---|---|
| Flower |
Wear
Corrosion
Handle
No
Suspension hole
No
Recarved mould
No
Recarved weight
No
Intentionally destroyed
No
Archaeological description
Kourouniotis 1900:
Τὸ σταθμίον ἔχει τὸ σύνηθες σχῆμα τετραγώνου μνᾶς καὶ διατηρεῖται ἐξαιρέτως. Μικρὸν τεμάχιον ἀπεκόπη πρὸ τῆς ἀνευρέσεως αὐτοῦ ἐπίτηδες κατὰ μῆκος τῆς μιᾶς γωνίας. Ζυγίζει τὸ σταθμίον δράμια 130 ἤτοι περίπου 416 γραμμάρια.
Ἐπὶ τῆς μιᾶς πλευρᾶς ἔχει τὸ ἡμέτερον σταθμίον ἐντὸς περιθωρίου, ἀποτελεσθέντος διὰ μικρᾶς ἐξοχῆς τῶν ἄκρων κατὰ τὰς τέσσαρας πλευράς, τὴν ἐπιγραφὴν «Ἀρτέμιδος» [...] καὶ ἐν τῷ μέσῳ ταύτης τὸ ἐν τῇ αὐτῇ εἰκόνι ἀπεικονισθὲν μονόγραμμα ἄρχοντος πιθανώτατα, ἐν ᾧ διακρίνονται τὰ γράμματα Ε Υ Θ Κ (Εὐθυκλῆς ἢ τι παρόμοιον). Ἐπὶ τῆς ἑτέρας πλευράς εἰκονίζεται ἐντὸς ὁμοίου περιθωρίου κόσμημα (ἄνθος;) ἀποτελούμενον ἐκ τεσσάρων φύλλων (ἐλαίας;) συμμετρικῶς διανενεμημένων περὶ μικρὸν κύκλον ἐν τῷ κέντρῳ καὶ τεμνομένων ὑπὸ τετραγώνου ἔχοντος καμπύλας τὰς πλευράς. Τέσσαρες λογχισκοειδεῖς περίπου ἀκτῖνες χωροῦσι μεταξὺ τῶν φύλλων ἀπὸ τοῦ κέντρου πρὸς τὰς γωνίας τοῦ τετραπλεύρου. Ἐπὶ τῶν στενῶν πλευρῶν εἶνε εἰκονισμένον σπειροειδὲς κόσμημα.
Ὁ τύπος εἶνε λαμπρὸς εἰς τίνα δὲ σχέσιν εὑρίσκεται τὸ κόσμημα πρὸς τὴν Ἐρέτριαν ἢ τὸ χωρίον ἐν ᾧ εὑρέθη δὲν δύναμαι νὰ εἴπω. Κατὰ τὸ σχῆμα τῆς ἐπιγραφῆς τὸ σταθμίον ἦτο ἐν χρήσει κατὰ τοὺς Ῥωμαϊκοὺς χρόνους.
Τὸ σταθμίον ἔχει τὸ σύνηθες σχῆμα τετραγώνου μνᾶς καὶ διατηρεῖται ἐξαιρέτως. Μικρὸν τεμάχιον ἀπεκόπη πρὸ τῆς ἀνευρέσεως αὐτοῦ ἐπίτηδες κατὰ μῆκος τῆς μιᾶς γωνίας. Ζυγίζει τὸ σταθμίον δράμια 130 ἤτοι περίπου 416 γραμμάρια.
Ἐπὶ τῆς μιᾶς πλευρᾶς ἔχει τὸ ἡμέτερον σταθμίον ἐντὸς περιθωρίου, ἀποτελεσθέντος διὰ μικρᾶς ἐξοχῆς τῶν ἄκρων κατὰ τὰς τέσσαρας πλευράς, τὴν ἐπιγραφὴν «Ἀρτέμιδος» [...] καὶ ἐν τῷ μέσῳ ταύτης τὸ ἐν τῇ αὐτῇ εἰκόνι ἀπεικονισθὲν μονόγραμμα ἄρχοντος πιθανώτατα, ἐν ᾧ διακρίνονται τὰ γράμματα Ε Υ Θ Κ (Εὐθυκλῆς ἢ τι παρόμοιον). Ἐπὶ τῆς ἑτέρας πλευράς εἰκονίζεται ἐντὸς ὁμοίου περιθωρίου κόσμημα (ἄνθος;) ἀποτελούμενον ἐκ τεσσάρων φύλλων (ἐλαίας;) συμμετρικῶς διανενεμημένων περὶ μικρὸν κύκλον ἐν τῷ κέντρῳ καὶ τεμνομένων ὑπὸ τετραγώνου ἔχοντος καμπύλας τὰς πλευράς. Τέσσαρες λογχισκοειδεῖς περίπου ἀκτῖνες χωροῦσι μεταξὺ τῶν φύλλων ἀπὸ τοῦ κέντρου πρὸς τὰς γωνίας τοῦ τετραπλεύρου. Ἐπὶ τῶν στενῶν πλευρῶν εἶνε εἰκονισμένον σπειροειδὲς κόσμημα.
Ὁ τύπος εἶνε λαμπρὸς εἰς τίνα δὲ σχέσιν εὑρίσκεται τὸ κόσμημα πρὸς τὴν Ἐρέτριαν ἢ τὸ χωρίον ἐν ᾧ εὑρέθη δὲν δύναμαι νὰ εἴπω. Κατὰ τὸ σχῆμα τῆς ἐπιγραφῆς τὸ σταθμίον ἦτο ἐν χρήσει κατὰ τοὺς Ῥωμαϊκοὺς χρόνους.
Autopsy
No
INSCRIPTION
| Language | Technique | Legend type |
|---|
Fac simile
Edition
Ἀρτέμιδος. Monogram: Εὐθυκλῆς? Θευκλέους? Εὐκλέους?
Monogram
ARCHAEOLOGICAL CONTEXT
Findspot (region)
Greece: Euboea
Findspot (site)
Amarynthos
context
Kourouniotis 1900:
Ἐπὶ τοῦ δυτικού πλαγίου τοῦ λόφου τῶν Παληοκκλησιῶν παρὰ τὴν θάλασσαν ἐπὶ τοῦ μέρους ἔνθα ἀπεκάλυψα ἐγὼ ἐν δοκιμαστικῇ ἀνασκαφῇ ἀρχαῖα ἰδιωτικὰ οἰκήματα, ἀνευρέθη ὑπὸ τοῦ ἰδιοκτήτου τοῦ χώρου Ὄθ. Μιχαήλ κατοίκου Βάθειας σκάπτοντος πρὸς φύτευσιν ἐλαίας τὸ κάτωθι εἰκονιζόμενον μολύβδινον σταθμίον. Κάτοχος αύτου ἐπὶ τοῦ παρόντος ὁ ἐν Χαλκίδι χρυσοχόος Γ. Κεφάλας.
Themelis 1969, p. 167–168: Εἰς ἀπόστασιν 1,5 περίπου χιλιομέτρων (7 σταδίων) ἀνατολικῶς τῆς Ἐρετρίας δεξιὰ τῆς ὁδοῦ Ἐρετρίας – Κάτω Βάθειας, περὶ τά 150 μέτρα ἀπὸ τῆς θαλάσσης, εὑρίσκετο τὸ βυζαντινὸν ἐκκλησίδιον τῆς Ἁγίας Παρασκευῆς ἐκτισμένον δι’ ἀρχαίου ὑλικοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι σήμερον συσσωρευμένον πέριξ νεωτέρου εἰκονοστασίου. [...] Ἐνταῦθα φαίνεται ὅτι εὑρέθη ὑπὸ τοῦ Κουρουνιώτου εἷς μαρμάρινος ὀμφαλὸς (ὕψ. 0.97, μῆκ. 0.84, πλ. 0.44 μ.) καὶ μολύβδινον σταθμίον, φέρον ἐπὶ τῆς μιᾶς ὄψεως τὴν ἐπιγραφὴν ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ ΕΥΘΥΚ[ΛΗΣ], ἐπὶ δὲ τῆς ἑτέρας ἀνάγλυφον τετράφυλλον ρόδακα.
Ἐπὶ τοῦ δυτικού πλαγίου τοῦ λόφου τῶν Παληοκκλησιῶν παρὰ τὴν θάλασσαν ἐπὶ τοῦ μέρους ἔνθα ἀπεκάλυψα ἐγὼ ἐν δοκιμαστικῇ ἀνασκαφῇ ἀρχαῖα ἰδιωτικὰ οἰκήματα, ἀνευρέθη ὑπὸ τοῦ ἰδιοκτήτου τοῦ χώρου Ὄθ. Μιχαήλ κατοίκου Βάθειας σκάπτοντος πρὸς φύτευσιν ἐλαίας τὸ κάτωθι εἰκονιζόμενον μολύβδινον σταθμίον. Κάτοχος αύτου ἐπὶ τοῦ παρόντος ὁ ἐν Χαλκίδι χρυσοχόος Γ. Κεφάλας.
Themelis 1969, p. 167–168: Εἰς ἀπόστασιν 1,5 περίπου χιλιομέτρων (7 σταδίων) ἀνατολικῶς τῆς Ἐρετρίας δεξιὰ τῆς ὁδοῦ Ἐρετρίας – Κάτω Βάθειας, περὶ τά 150 μέτρα ἀπὸ τῆς θαλάσσης, εὑρίσκετο τὸ βυζαντινὸν ἐκκλησίδιον τῆς Ἁγίας Παρασκευῆς ἐκτισμένον δι’ ἀρχαίου ὑλικοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι σήμερον συσσωρευμένον πέριξ νεωτέρου εἰκονοστασίου. [...] Ἐνταῦθα φαίνεται ὅτι εὑρέθη ὑπὸ τοῦ Κουρουνιώτου εἷς μαρμάρινος ὀμφαλὸς (ὕψ. 0.97, μῆκ. 0.84, πλ. 0.44 μ.) καὶ μολύβδινον σταθμίον, φέρον ἐπὶ τῆς μιᾶς ὄψεως τὴν ἐπιγραφὴν ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ ΕΥΘΥΚ[ΛΗΣ], ἐπὶ δὲ τῆς ἑτέρας ἀνάγλυφον τετράφυλλον ρόδακα.
CIRCUMSTANCES OF ACQUISITION
Region
City
Date of first acquisition
circumstances
DATING OF THE WEIGHT
Curatorial Section
GREEK
,
ROMAN
Time frame
Comments on Chronology
Kourouniotis 1900: Roman times, according to the shape of the letters.
COLLECTION HISTORY
Collection
| Name | Date of acquisition | Inventory number |
|---|---|---|
| Kephalas Collection | None |
Bibliography
| Reference | Page/Column | Reference (number) | Plate / Figure | Comment |
|---|---|---|---|---|
| Kourouniotis 1900 | 21–22 | 2–3 | ||
| IG XII, 9 | 105 | 893 | ||
| Themelis 1969 | 167–168 |
VARIA